Decades after Woody Guthrie protest poem, immigrant victims of plane crash are recognized.